...Den spanske statsminister gav i 2007 alle skatteydere 400 euro. Vi fik 2x200 euro som en slags skattelettelse...   Det var selvfølgelig en velkommen gave og en man ikke mærkede synderligt... men der var da råd til lidt extra...

Nu vil han have dem tilbage igen. Midt i krisetiderne, hvor folk allerede sidder hårdt i det...  og han har allerede haft fingere i lommen på os allesammen. Han har nemlig "stjålet" af vores januar-løn for de flestes vedkommende taler vi om 30 euro efter skat...  Inden du nu sidder derhjemme og tænker jamen 30 euro er da ingenting...   -  det svarer til at du pludselig mangler kr. 225 efter skat og det er jo mange penge for folk der sidder hårdt i det i Danmark...   30 euro er en uges indkøb for mange der lever på et stramt budget...  

For lige at understrege forskellem mellem de 30 euro og de 225 kroner... så har Zapatero lovet at han ikke vil trække dem fra folk der tjener under 8000 euro om året... (ja otte tusinde om året) - 8000 euro svarer til en årsløn på kr. 59.600,-  FØR skat.  Det er ca. mindste lønnen.  Der er desværre mange der lever for denne løn.

Selvom vi alle fik 400 euro i 2007 syntes jeg det er helt fair at han ikke griber i lommen på dem som i forvejen ingenting har...  (selvom jeg er stærkt utilfredsmed at han bare snupper dem igen)

Jeg har svært ved at forstå hvordan en familie - far/mor + 2-3 børn) kan leve på disse lave indkomster...  -  der er familier hvor både mor og far tjener mindsteløn...  Der skal betales husleje og Barcelona er ikke en billig by at bo i... der skal købes mad/tøj osv...   -  men de klare det...  og jeg er imponeret.

Dog er der stadig langt fra de 30 euro han har snuppet op til de 400 euro som vi jo åbenbart nu skal af med igen...  så det skulle blive udlignet ved den kommende "årsopgørelse"/skatteafregning...

...Som faste læsere ved tilmeldte jeg mig for en månedstid siden til et nyt spansk-kursus for at få rettet lidt op på grammatikken ...Og jeg går der fortsat. Men grammatikken er i virkeligheden ikke det eneste der halter når vi taler om mit 3. sprog...  (eller 4. sprog).  Noget af det sværeste ved at lære nye sprog er jo at skulle skrive det...  -  skrive i den rigtige ordstilling, med den rigtige grammatik, med den berømte spanske ´ (tilde) de rigte steder... og bare at få stavet ordene rigtigt...

Jeg har indimellem følt at at skriver bedre grammatisk end jeg taler... måske mest fordi at jeg kan se de fejl jeg laver når jeg skriver og jeg kan nå at rette det inden jeg sender det til nogen...  - når jeg taler kan jeg først høre når jeg har sagt det jeg vil sige at der var fejl i det sagte... Men der er lang vej endnu... 

Derfor har jeg nu lavet et forsøg.  Jeg har åbnet en spansk blog, som skal gøre mig mere fortrolig med at skrive på spansk og jeg har inviteret mine læsere (hvis der er nogle) til at rette mine fejl...   -  der er dog ingen der har forsøgt sig endnu da bloggen først blev åbnet i går...  Men håber jeg at der vil være "mange" spanske læsere som vil rette mig... både grammatisk men også i selve ordstillingen...

Den spanske blog vil næppe blive opdateret så ofte som denne her selvom jeg vil forsøge at opdatere den hverdag... og indlægende vil næppe være af samme længde, i hvertfald ikke i starten...

Experimentet her får et par måneder... og så ser vi hvordan status er herefter... eller om jeg skal tage strengere midler i brug...  ;-)

...Så danne skilte hænger der rundt omkring på offentlige steder i Barcelona. Jeg har på fornemmelsen at Barcelona "kommune" er igang med at gøre deres borgere sundere... ved at fortælle om at man skal røre sig i 30 minutter hverdag.

Forleden da jeg var hos lægen blev jeg mødt med et lille skilt på elevatoren (mit lægehus er i 4 etager..)  "Tag trappen!  det er meget sundere" stod der...  samme skilt hængte henne ved døren til trappe opgangen...   Jeg skulle kun op på 2. sal... og der er jo ikke noget galt med mine ben, så jeg tog trappen, men vist nok mest på grund af at skiltet puffede til min samvittighed og min magelighed...   Indimellem bliver jeg lidt doven... men tager jo trappen hjemme til 2. sal (der er ingen elevator) - tager også 8 ud af 10 gange trappen på jobbet...  her bor vi på 3. sal.

I Metroen hænger der også plakater... "Tag trappen" og her henvises der naturligvis IKKE til den rullende af slagsen, men til de trapper hvor man selv skal løfte skankerne og sætte kroppen i bevægelse for at komme op eller ned...  Ved nogle metro stationer mistænker jeg dem for at tvinge os... for det sker ofte at den rullende trappe ikke virker... og nogle metrostationer ligger dybt under jorden (f.eks hvor jeg bor, ved en bjergside) og så er der langt op. De fleste stationer har en elevator til handicappede eller gangbesværlige... Men "min" metrostation har ikke og når den rullende trappe her ikke virker giver det jo et problem for dem.

Men for os der godt kan bevæge kroppen, så tager jeg trappen nu hvor jeg bliver bedt om det, for selvom jeg plejer at tage rulletrappen så er jeg alligevel så "utålmodig" at jeg ikke gider at vente til at jeg bliver bragt til toppen, så jeg går gerne op... Her i Barcelona er der en lov (lige som jeg mener man har i London)  "Stå til højre - gå til venstre..."  Desværre er det ikke skiltet særligt godt så der står ofte nogle og blokere den venstre side. Disse personer bliver gerne mopsede når man presser på og henviser til at man gerne vil op... og at hvis de vil stå er det i høre side...

...Oftest er det bare meget hurtigere at tage den almindelige trappe.  Jeg ender gerne oppe alligevel før dem som står stille på rulletrappen.

Hvor doven er du når det kommer til trapper, rulletrapper og elevatorer...??

...Her har været lidt stille pga. travlhed...  men det skal jeg nok lige få lavet om på...  der kommer nok lige et par indlæg i dag.   Der sket nogle opdagelser som jeg vil fortælle lidt om...

...ventede på mig på posthuset i går...

Tusind tak Knud. 

Så kan jeg lige klare mig et stykke tid ;-) 

(en historie fra det virkelige liv...)

...Hvis der er noget folk her er gode til er det at brokke sig over deres Internet leverandører... og jeg forstår dem som sådan godt. Hvor jeg boede før var vores Internet ikke specielt stabilt... når linien gik ned fik vi ofte at vide at der ikke var noget galt med linien, men vores computere...  det er en forklaring mange af leverandørene kommer med... 

Internettet hvor jeg bor nu fejler ikke noget.  Jeg oplever sjældent at der er brud på linien... og hvis der er et "brud" så går der sjældent lang tid nok til at man ringer og brokker sig...

Kontrakten står stadig i min gamle flatmate Laila's navn, det var en aftale hende og jeg indgik... men jeg betaler hver måned... pengene trækkes på min konto. Nu er vi så blevet enige om at jeg gerne vil have kontrakten i mit navn og hun vil egentlig også gerne have kontrakten afsluttet...

Da jeg er tilfreds med leverandøren, ringede jeg til dem og forklarede dem situationen og at jeg gerne ville blive. Naivt troede jeg at man "bare" kunne skifte navnet ud på kontrakten... og så betale et mindre gebyr for den handling...  men nej - det kan man ikke bare...

Laila, skal opsige sin kontrakt og så kan jeg bestille min... - det lød som start også fint...  men jeg vil helst ikke være uden internet og min nuværende flatmate arbejder ofte hjemmefra og er afhængig af at der er en Internet forbindelse... - det forsøgte jeg at forklare de stakkels folk der sidder og svarer telefonen. Sådan hænger det sammen, sagde jeg - og fortalte flere gange , men at jeg ikke vil være uden Internet... Jeg vil gerne være sikker på at jeg har en linie når i lukker den gamle ned...  - Men nej! jeg må ikke bestille før Laila har opsagt sin...  Man kan nemlig ikke have 2 linier på samme adresse.

Nå... det skal altid være så pokers kompliceret...! Jeg ringede igen senere på aftenen, talte med en ny stakkel... som jeg forklarede situationen til...  Han gav mig dog lov til at lave en bestilling... af fastnet nummer og Internet...  han fortalte at de lige nu kunne levere i købet at den kommende uge...  (de fleste steder skal man vente en måneds tid, så det havde jeg jo forventet...)

Efter endt bestilling som indmellem var lidt kompliceret for fyren jeg talte med sad ikke i Spanien men i Argentina... og havde en del accent så forståelsen blev indimellem sat lidt på prøve...  han forklarede mig at han nu ville stille mig igennem til en kollega hvor jeg skulle bekræfte min bestilling...

Jeg blev stillet igennem til en "robot" - en fyr med meget monoton stemme fortalte mig at samtalen ville blive optaget at at jeg kun skulle svare ja eller nej til de spørgsmål han stillede mig...  - hvilket gav mig et par problemer... for selvom han var meget monoton så talte han meget hurtigt... og når jeg sagde "undskyld kan du gentage" fik jeg svaret -  "ja eller nej!?" -  Jamen jeg forstod ikke hvad du sagde kan du gentage...  "du skal svare ja eller nej" fik jeg igen at vide...  sådan blev vi ved længe...   -  endelig sluttede det og jeg fik en SMS med mit nye fastnet nummer og en bekræftigelse på at bestillingsgebyret nu var trukket på mit kort...

Jeg ringede dagen efter til Laila og sagde at nu havde jeg bestilt... og at hun gerne måtte ringe og bestille lukning af sin kontrakt med slutning af februar... bare for at være sikker på at vi har en linie her i huset.

Laila ringer kort efter tilbage...  "det kan man altså... man kan ikke bare bestille lukning af linien ude i fremtiden...  de lukker den med det samme når jeg ringer og beder om lukning...!"

Vi fandt frem til at når teknikeren står ude hos mig for at sætte den nye linie op, skal jeg ringe til Laila, så hun kan ringe og lukke sig kontrakt og teknikeren kan sætte min op...  -  det er da ikke spor komplicert vel...!?   -  Det er en af de store oplevelser man får med når man bor i Spanien...  ;-) 

Nu er der så kun tilbage at vente og se hvordan hele eventyret ender med at udspille sig...  - fortsættelse følger ;-)

...Her i Spanien, i hvertfald på disse kanter af dette skønne land, er ordet isolering et fremmed ord...  ligeså er ordet dobbeltglas...  Jeg tror faktisk ikke de ved hvad RockWool er ;-)   (jo det gør de nu nok... de har bare ikke brugt det...)

Jeg er stadig vild med Barcelona, jeg elsker stadig byen... at opleve den og indsnuse den...  men der er et minus ved at bo her...   og det er på dage som disse, hvor det er koldt.  For det er ikke kun koldt udenfor men også indenfor...

Jeg kan godt lide at spare på energien/varmen, men der er selvfølgelig grænser for hvor mange trøjer jeg og min flatmate vil sidde med indenfor... (hun vælger også en trøje frem for at skrue op for varmen...).

Der er koldere end normalt udenfor disse dage... Normal vinter-temp på denne årstid er gerne 12-14ºC om dagen mens nat-temp er 4-7ºC... men i disse dage har vi 5-7ºC om dagen... stadig med et plus foran... Det giver selvfølgelig anledning til at skrue op for varmen. Men med tynde uisolerede mure og enkeltglas vinduer så fiser varmen hurtigt ud. Så varmen giver en kortvarig fornøjelse. Men sådan er husene jo bygget... til at holde varmen ude, hvilket jo er pragtfuldt om sommeren, men ikke særligt morsomt eller praktisk om vinteren.

Derfor kan man godt savne en god dansk bolig i disse dage... hvor isolering er en naturlig del... og termoruder ligeså...  -  det jeg mest drømmer om i denne tid er et lille ildsted/pejs...   så jeg overvejer i øjeblikket om at hente en metaltønde ind i stuen og tænde bål i den...  ;-)   selvom det jo nok ikke er så sundt for helbredet...

...håber ikke det varer alt for længe inden foråret melder sig, et godt tegn er når mandeltræet står i knop/blomst og det gør det gerne i februar... og det er jo lige om lidt...  ;-)

...Som faste læsere ved, har jeg fået en ny computer. En iMac.

Det er ikke meget jeg får lavet på den mine arme hænger over hovedet i jubel det meste af tiden.

Jeg er begejstret...  Selvom jeg stadig har noget at lære mht. Mac, så er mit liv foran skærmen derhjemme nu blevet meget simplere... og smukkere...

...Jeg har bestemt ikke fortrudt mit skift fra PC. til Mac...  :-)

...(man kan jo altid oprette en ny, ikk?)

Min weblog er tilsyneladene mange penge værd... og for den pris kunne jeg nu godt finde på at sælge... ;-) 

2,62 millioner kroner...  Er der mon en køber derude..??

For et par dage siden skrev Madame om et interessant emne...om at gemme og smide ud. Det handlede om hvorvidt vi er gode til at bruge vores madrester, det mad vi køber eller om vi "bare" smider ud.  - Jeg selv skrev i en kommentar at jeg ikke er så god til at gemme og bruge alle rester som jeg gerne vil være... jeg øver mig stadig.  

Tilgengæld, bryster jeg mig af at når jeg smider ud så er det med nærmest pin-agtigt sortering. Vi har nemlig de seneste par måneder her i Barcelona fået et nyt medlem af container-familien... som indtil fornylig har bestået af: Glas, Papir, Plastic og alm. husholdningsaffald...  -  vi har fået en "organisk" container...  -  Selve containeren er ikke organisk men lavet af hård plast (genbrug håber jeg). Denne mulighed åbnede sig så i mit nabolag for ca. 5-6 uger siden.

For at hjælple barcelon'erne med at sortere deres husaffald endnu mere har man foræret hver husstand en "lille" bøtte m/låg med tilhørende organiske plasticposer til alt organisk affald...   størrelsen på kurven er afhængigt at antal beboer. Selv fik jeg den lille kurv da vi kun er 2 i min lejlighed.

Jeg har altid været lidt en affalds-sorterings-freak... og har f.eks omstændigt pillet papir etiketter af plastikflasker når de er blevet tømt, presset sammen til ingenting... og smidt ud. Jeg gemmer batterier, elpærer osv. til den grønne bil som kommer engang om ugen... Det er derfor også en stor glæde at vi nu kan sortere organisk...

...Men det at affaldssortere ligger ikke alle lige let, og jeg lader derfor folk gøre som de nu vil selvom jeg indimellem godt kan finde på at kommentere i mine øjne hensynsløs affald. Derfor har jeg kun nævnt over for min nye flatmate at diverese beholdere er til X,Y,Z og organisk...  - og ladet hende selv ligesom fornemme hvordan hun nu vil gribe det an. Det viser sig at hun faktisk er lagt mere freak en mig.... (vidste ikke det var muligt).

Hun har derfor indført en "organisk" vaskebold som skal gøre at man ikke behøver vaskepulver/middel... men at nogle små kugler skulle omdanne ph-værdien i vandet så tøjet bliver lige så rent som hvis man brugte vaskemiddel... 

Der bliver sparet på vandet og varmen og det bliver udnyttet fint...  - skønt at det kan være så let at være freak når man nu har en freak i huset...  ;-)

Mht. til organiske affald, har jeg desærre ikke fået sat mig helt ind i hvad det senere skal bruges til... men jeg formoder at en del af det blandt andet går til kompost til byens mange smukke parker...

Den kom med med bud i eftermiddags... sidder stadig og laerer den at kende. Stoerste problem er keyboardet... der mangler en masse taster man er vant til fra en PC... det kommer lige til at tage et par dage.

Jeg er paa opdagelse i en ny verden, men checker lige ind i morgen...  *her indsaettes en smiley*

På mit spansk kursus kommer vi langt omkring i vores samtaler. Vi kom til at tale om de mange cykeltyverier, tasketyverier, og lommetyverier vi har her i Barcelona...  og alle disse er ikke kriminelle handlinger, men mindre forseelser...  altså hvis værdien er under 400 euro.

I min verden er man kriminel hvis man stjæler 5 kroner... eller en pakke tyggegummi hos købmanden eller hvad som helst...   man har taget noget fra en anden uden vedkommenes samtykke.

Men her i Spanien er man altså ikke kriminel hvis man bare sørger for at det man stjæler ikke har en værdi på over 400 euro... og man kan så stjæle op til 400 euro hver dag uden at være kriminel... for det man begår er jo "bare" mindre forseelser...

Da min spansklærer fortalte os dette troede jeg ikke på det, jeg var 100% sikker på at jeg måtte have misforstået noget selvom jeg ikke lige kunne lure hvor samtalen skulle være glippet... så jeg gik ombord på M/S Internet og søgte og læste...

...Og jo... man begår kun mindre forseelser hvis det man stjæler ikke har en værdi på over 400 euro.

Det er jo en fuldstændig sindsyg latterlig lovgivning.

Tasketyve og lommetyve lever jo i en fantastisk verden...  Dels er det i forvejen umuligt for politiet her i Barcelona at stille ret meget op med de mange lomme -og tasketyverier der bliver rapporteret her i byen...  men tasketyve og lommetyve har jo nærmest frit spil... så længe de sørger for at de ikke stjæler et kamera eller ?? til over 400 euro. 

Det er naturligt ikke straffrit at lave en mindre forseelse, heller ikke selvom værdien ikke overstiger 400 euro... Man får, hvis man bliver grebet, en lille bøde og en løftet pegefinger med en hovedrysten... og et par følgende ord som jeg forstiller mig lyder i denne retning... "Altså Juan, det ved du jo godt at man ikke må... fyda! -  så smut så med dig"

Bliver man så grebet 4 gange inden for 12 månder i at lave mindre forseelser... kan man risikere at få 6-18 måneders fængsel, men risikoen er meget meget lille...

Tyvene kender lovgivningen, reglerne og dommen... og de ved hvordan de skal begå sig.

Det er jo ikke spor sært at her bliver stjålet så mange tasker og cykler her...

Hvorvidt denne lovgivning står til ændring ved jeg ikke, så meget har jeg ikke læst, men jeg håber det.

Sig mig liiiiige... Hvorfor det er at forkølelser der angriber eén bagfra eller fra siden ALDRIG kan nøjes med at være moderate og kun give lidt "sniffen"…  Hvorfor skal de være voldsomme… fylde hele snuden med snot og vare ved og ved og ved…  

...og hvordan der kan være så meget af det der snask I næsen… og pandehulen… er mig ubegribeligt…

Død over forkølelser...!!

...Det eneste fede ved en forkølelse er at man har en fantastisk undskyldning for at sidde og pimpe rom-toddies...   så det vil jeg gøre i aften efter arbejde og spansk-kursus

...Mine nye flatmate Kate er flyttet ind her til aften.  Hun er engelsk og har desværre allerede inden hun tog værelset varslet at hun ikke bliver længere end 3-5 måneder...  I det mindste er der nogen der dækker halvdelen af huslejen.

Kate virker i forhold til ex-flatmate temmelig normal og jg glæder mig til at lære hende at kende.

...Det har taget mig nu lidt mere end i alt 4 et halvt år... at kende forskellen på ahí og allí.  -  Jeg har altid troet at det betød det samme og "bare" var to forskellige måde at skrive det på...

Der er faktisk heller ikke særlig stor forskel...  de betyder nemlig begge to:
-Der
-Derhen(ne)

...men der er altså en lille forskel... (nærmest ubetydelig).

Ahí er derhenne...  det er allí også... allí er bare lige lidt længere væk...

Ex. ahí er huset der ligger 3 meter væk hvorfra du står og peger... og allí ligger måske 5 meter væk... eller længere...

Som jeg sagde... de betyder det samme, der er bare lige en lille forskel...